Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
lsprva je spavala u mom
kovèegu...

:45:03
...savijajuæi svoje prstiæe
oko moje kose...

:45:06
...a onda je svanuo dan kad je
poželela vlastiti kovèeg.

:45:16
lpak je i dalje,
kad god se probudila...

:45:18
...uspuzala u moj.
:45:31
U to su doba brzo umirali,
pre nego što je nauèila...

:45:34
...da odgaða trenutak kad bi
uzela šta hoæe.

:45:51
Zašto plaèeš, dete?
:45:53
Izgubila si se, ljubavi?
:45:55
Mama!
:45:58
Miruj sad, ne plaèi.
:46:00
Pronaæi æemo je.
:46:08
Pripazi na prst, devojko.
Taj mali prstiæ.

:46:25
Skupe su, mila.
:46:29
Možda i preskupe za devojèicu
poput tebe.

:46:45
Klaudija!
Šta smo ti rekli!

:46:48
Nikad u kuæi.
:46:52
Daj mi malo mesta.
:46:55
Za mene je bila dete.
:46:57
Za Lestata je bila uèenica...
:46:59
...mala štiæenica sa žudnjom za
ubijanjem jednaka njegovoj.


prev.
next.