Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
U toj pomisli beše
èudne utehe.

1:07:04
Jer, šta bi proklet
mogao da kaže prokletom?

1:07:10
Niste našli ništa?
1:07:11
Seoske glasine...
1:07:13
...praznoverja o belom luku...
1:07:15
...raspeæima...
1:07:16
...stari dobri koIac kroz srce.
1:07:19
A o nekom naše vrste?
1:07:21
Ni šapata.
1:07:24
U Transilvaniji nema vampira?
Nema grofa Drakule?

1:07:29
Maštarije, prijatelju.
1:07:30
Prostaèke maštarije
poremeæenog Irca.

1:07:34
Pariz...
1:07:35
...septembar 1870.
1:07:38
Grad o kojem sam oduvek
sanjao.

1:07:40
Napokon, bejah Kreolac,
a Pariz beše majka Nju Orleansa.

1:07:45
Èitav jedan svemir i ceo
sam za sebe.

1:08:22
Bili smo ponovno živi.
1:08:24
Samo nas dvoje.
1:08:26
Bejah tako zanesen, da sam
joj popuštao pred svakom željom.

1:08:42
Onda se dogodilo...
1:08:44
...kad sam ja napustio
potragu za vampirima...

1:08:47
...da je vampir pronašao
mene.


prev.
next.