1:42:02
Tada, iz radoznalosti...
1:42:04
..dosade, ko zna èega...
1:42:06
...napustih Stari svet...
1:42:08
...i vratih se u svoju
Ameriku.
1:42:12
IZLAZAK SUNCA
1:42:13
A tamo mi je mehanièko èudo
omoguæilo da vidim izlazak sunca...
1:42:17
...prvi put...
1:42:19
...nakon 200 godina.
1:42:22
l to kakve izlaske sunca!
1:42:25
Viðeni onako kako ljudsko
oko nikad ne moe da ih vidi.
1:42:28
lsprva srebrni...
1:42:31
...a potom, kako su odmicale godine,
u nijansama ljubièastog...
1:42:34
crvenog...
1:42:35
...i mog davno izgubljena
plavog.
1:42:42
U proleæe 1988,
vratih se u Nju Orleans.
1:42:46
Èim sam omirisao vazduh,
znao sam da sam kod kuæe.
1:42:50
Bee bogat...
1:42:52
...skoro sladak...
1:42:54
...poput mirisa jasmina
i rua u starom dvoritu.
1:42:59
Hodao sam ulicama uivajuæi
u tom davno izgubljenom mirisu.
1:43:08
A onda, u ulici Pritenija...
1:43:11
...tek par ulica od groblja
Lafajet...
1:43:14
...osetih miris smrti.
1:43:16
A nije dopirao iz grobova.
1:43:20
Dok sam hodao,
miris je bivao sve jaèi.
1:43:23
Stara smrt.
1:43:25
Miris preslab da bi ga
otkrili smrtnici.