Interview with the Vampire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:02
Eðer bir lider olsaydý...
1:18:04
o, ben olurdum.
1:18:06
-O halde cevaplarý biliyorsunuz.
-Demek sorularýnýz var.

1:18:11
Biz neyiz?
1:18:15
Hiç bir þey...
1:18:17
eðer vampir deðilsek.
1:18:22
Bizi kim bu hale getirdi?
1:18:24
lKimin yaptýðýný biliyor olmalýsýnýz.
1:18:26
Evet ama onu kim vampir yapmýþtý?
1:18:29
Bütün bu...
1:18:30
kötülüðün...
1:18:32
kaynaðý.
1:18:35
Anlýyorum.
1:18:38
Seni tiyatroda gördüm.
1:18:42
Nasýl acý çektiðini...
1:18:45
o kýz iç in üzüldüðünü.
1:18:49
Öldürdüðün zaman...
1:18:51
ölürsün.
1:18:53
Ölmeyi hak ettiðini düþünürsün
ve hiç bir þey seni durduramaz.

1:18:58
Ama bu seni kötü yapar mý?
1:19:01
Ýyiliðin ne olduðunu anlýyor olman seni...
1:19:05
iyi yapmaz mý?
1:19:07
O zaman hiç bir þeyin önemi yok mu?
1:19:09
Belki de.
1:19:12
Ama belki de...
1:19:15
bu...
1:19:17
var olan tek gerçek kötülük.
1:19:21
O zaman Tanrý yok mu?
1:19:23
Ben Tanrý hakkýnda hiç bir þey bilmiyorum.
1:19:26
Ya da Þeytan hakkýnda.
1:19:28
Ruhumu kurtaracak ya da lanetleyecek...
1:19:32
ne bir hayal gördüm ne de bir sýr öðrendim.
1:19:37
Bildiðim kadarýyla...
1:19:38
400 yýldan sonra...
1:19:41
ben dünya üzerinde...
1:19:43
yaþayan...
1:19:45
en yaþlý vampirim.
1:19:48
O zaman hep korktuðum þey baþýma geldi.
1:19:59
Ç ok fazla korkuyorsun.

Önceki.
sonraki.