Interview with the Vampire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:23:02
Bu kadar genç, bu kadar çaresiz...
1:23:05
baþýnýn çaresine bakamayacak birini...
1:23:07
vampir yapmak yasaktýr.
1:23:09
O halde onu bu hale getireni suçla.
1:23:11
Ýkinizi de vampir yapaný mý öldürdünüz?
1:23:13
O yüzden mi adýný söylemiyorsunuz?
1:23:15
Santiago böyle düþünüyor.
1:23:17
-Onunla tartýþmak istemiyoruz.
-Tartýþma çoktan baþladý.

1:23:21
Eðer onu kurtarmak istiyorsan...
1:23:23
-onu gönder!
-O zaman ben de giderim.

1:23:31
Bu kadar çabuk mu?
1:23:35
O kadar merak ettiðin sorularýn
cevaplarýný almadan mý?

1:23:39
Cevap yok demiþtin.
1:23:40
Ama yanlýþ sorularý sordun.
1:23:57
Ne kadar az vampirin...
1:23:59
ölümsüzlüðe dayanma gücünün olduðunu...
1:24:02
biliyor musun?
1:24:06
lKendi istekleriyle çabucak yok olup gidiyorlar.
1:24:13
Dünya...
1:24:15
deðiþiyor.
1:24:18
Biz deðiþmiyoruz.
1:24:21
Sonunda bizi öldüren...
1:24:23
ironi de burada zaten.
1:24:26
Senin bu çaðla aramýzda
baðlantý kurmaný istiyorum.

1:24:30
Benim mi?
1:24:32
Görmüyor musun?
1:24:34
Ben hiç bir çaðýn ruhunu taþýmýyorum.
1:24:37
Ben her þeyle çeliþiyorum.
1:24:39
Hep öyleydim.
1:24:43
Bu zaten sizin çaðýnýzýn ruhu.
1:24:47
lKalbi.
1:24:50
Ýnayet...
1:24:51
eksikliði...
1:24:53
bu yüzyýlýn sonu oldu.
1:24:57
Ya tiyatrodaki vampirler?

Önceki.
sonraki.