:02:02
Byl trpìlivej a rozumnej.
:02:18
Byl pohotovej.
:02:25
Uvolnìte cestu, prosím,
no tak, pohyb.
:02:42
Byl prostì dobrej polda.
:02:48
Charlie il spokojenì v Queensu,
kde se narodil a vyrostl.
:02:54
- Ahoj Charlie!
- Ahoj Jesue!
:02:57
- Zabil jsi dneska nìkoho?
- Nikoho jsem ani nezranil.
:03:01
- Nezajde za manelkou ?
- Nesmím za ní chodit do práce.
:03:05
Charlie mìl enu Muriel.
Nenávidìla Queens.
:03:10
Kdyby byl Charlie detektiv,
mìl by aspoò sluný aty.
:03:15
- Ale on musí nosit uniformu.
- Chápu vás. Vy máte ambice.
:03:21
Málo jsem do nìj huèela.
:03:25
Kdyby bral úplatky,
øekla bych, e je podnikavej !
:03:29
Sestra mìla taky poldu.
To je beznadìjný.
:03:33
Buï je poctivec a vorc,
nebo køivák, a doma ho nevidíte.
:03:37
Co udìlala?
:03:39
Nechala ho a vzala si elektrikáøe.
Ten vydìlává!
:03:44
Dochází mi trpìlivost.
Potrpím si toti na peníze.
:03:50
A pak tu byla servírka Yvonna.
Èekala ji otøesná zpráva.
:03:56
Paní Biasiová, na kreditní kartì
máte dluh 12 000 dolarù.