1:17:00
Mme Lang, votre mari a donc pris
l'initiative de choisir le 26.
1:17:06
- C'est exact?
- Non.
1:17:10
Mme Lang, vous étiez là...
1:17:14
avec votre mari.
1:17:16
Pourriez-vous nous dire...
1:17:18
qui d'autre était avec vous
ce matin-là?
1:17:26
Mon père décédé.
1:17:32
- Je vous demande pardon?
- Mon père décédé.
1:17:36
- Que Dieu ait son âme.
- Silence, je vous prie.
1:17:39
Il m'est apparu en rêve.
1:17:41
"Mon petit" m'a-t-il dit,
tout en oscillant devant la fenêtre...
1:17:44
Il avait
de grandes ailes d'ange.
1:17:46
Oh, mon Dieu, elles avaient
une belle couleur de cuir blanc.
1:17:51
Enfin, il a dit: "Mon petit,
c'est l'heure d'aller à l'église.
1:17:54
Dépêche-toi,
ou tu vas être en retard".
1:17:56
A ma grande surprise,
je portais ma robe de mariée.
1:18:02
J'ai descendu le Bd Queens
en traversant Flatbush...
1:18:04
Bien que le Bd Queens
ne traverse pas Flatbush.
1:18:08
Je suis arrivée
à l'église...
1:18:09
Sainte Catherine
du Saint Gros Lot.
1:18:13
Et j'ai réalisé
que je n'étais pas en retard.
1:18:17
J'avais un jour d'avance.
1:18:19
Mon Dieu!
Je voulais mourir!
1:18:22
Mon père était là,
juste à côté de moi....
1:18:26
et il m'a dit:
"Ma petite fille, ne pleure pas...
1:18:29
car en ce qui me concerne...
1:18:32
ton anniversaire de mariage
sera toujours le 26".
1:18:37
"Le rêve de Muriel: Son père
décédé a choisi les numéros gagnants"
1:18:47
M. Lang...
1:18:50
avez-vous déjà acheté
du dissolvant pour votre femme?
1:18:55
Silence, s'il vous plaît.
1:18:59
- Du dissolvant?
- Oui.