:04:01
Miss Biasi, du är skyldig
MasterCard 1 2 000 dollar.
:04:08
Det är Eddie, min ex,
som har använt kortet.
:04:13
Banken har inte informerats
om skilsmässan.
:04:16
Vi är inte skilda på papperet,
men han lovade klippa kortet...
:04:21
Du är skyldig att betala
din makes skulder.
:04:26
Jag är skild i hjärtat.
:04:30
Men inte i lagens ögon.
:04:34
Vet du vad skilsmässa kostar?
Har du fått skilsmässa?
:04:41
Säkert inte. Du har förstås
haft turen med dig.
:04:47
Men det har inte jag.
:04:50
Om kortet står i ditt namn
är ansvaret ditt.
:04:56
Jag kom till New York
för att spela teater.
:05:03
På college spelade jag Emily
:05:07
-Det tvivlar jag inte på.
-Önskas något annat?
:05:12
Här i New York träffade jag Eddie.
:05:17
Tala om otur.
Han tog mig med storm.
:05:22
Jag fick blommor, vi åkte taxi
och gick på riktig restaurang.
:05:27
Duk på bordet,
vin och levande ljus.
:05:31
Allt hade varit perfekt
om han inte ljugit för mig.
:05:36
Jag trodde vartenda ord
för jag litar på folk.
:05:47
Så, kort sagt...
:05:52
Vad gör jag?
:05:57
Konkurs