1:08:00
Älskling?
1:08:04
Jag stannar tills du hostar upp!
1:08:11
Stanna så länge du vill. Jag går.
1:08:15
Vart ska du? Till Plaza?
1:08:20
Ja, Plaza.
1:08:23
Är du här när jag kommer
ringer jag polisen.
1:08:27
Och när jag ringer
så kommer polisen!
1:08:44
-Vart ska du?
-Till nåt hotell.
1:08:49
-Är du och hon...
-Vi är historia.
1:08:53
-Det förvånar mig inte.
-Det förvånar mig.
1:08:59
Det hade jag inte räknat med.
1:09:04
-Vilket hotell ska du bo på?
-Holiday lnn.
1:09:10
Holiday lnn?
Du har vunnit på lotto!
1:09:15
Ta in på Plaza.
1:09:21
Det kanske jag gör.
Du är en bra kompis.
1:09:27
Vi ses.
1:09:56
God kväll.
1:09:59
Jag ska ha ett rum.