:04:18
Uhh.
Din tur.
:04:20
Hvad med det her?
Hey, du ved bedre end det.
:04:25
Men der er ikke andre træk.
:04:28
Prøv igen.
Prøv igen.
:04:33
Hey, se på den hvide trane.
Wow. Har du nogensinde set en som den?
:04:37
Det er stadig dit træk.
Kom så.
:04:41
Kan vi starte forfra?
Du har stadig en chance.
:04:45
Hvor? Jeg kan ikke se den.
Det er ikke fair. Du vinder altid.
:04:49
Klar?
Åh, Gud!
:04:52
Møg!
:04:57
Uhh...
Er du okay?
:05:00
Åh... Jeg tør vædde på
at det gjorde ondt.
:05:03
Beklager, sir.
:05:05
- Er denne jeres?
- Det er jeg bange for.
:05:07
Vær mere forsigtig.
:05:08
Shh.
:05:11
Ja, sir.
:05:12
Klar?
Klar.
:05:16
Fei-Hong, hvad er det her?
Vi kalder det at snyde.
:05:40
Du har kun 10 minutter,
så skynd dig.
:05:51
Kom så, vi har ikke hele dagen!
:05:56
Åh, ginsengen. Tid til at finde den.
Åh, yeah. God idé.
:05:58
Far, glem det. Lad mig gå ud finde noget
du virkelig vil kunne lide.