:14:00
Åh, nej, toget!
:14:06
Vent på mig!
:14:13
Kom så, giv mig din hånd.
:14:20
Hey, mange tak.
Fik du det du ledte efter?
:14:25
Held og lykke til dig!
Ah, ginsengen.
:14:31
Ah.
:14:36
Ginseng?
:14:42
Okay, rejs jer op alle sammen.
Saml jeres bagage til inspektion.
:14:47
Nu, alle sammen, kom så.
:14:52
Du. Vågn op.
God morgen.
:14:56
Hvad laver du?
Noget er blevet stjålet, og vi skal finde det.
:15:01
Vagt, undersøg dem.
Okay, hvad er alt det der?
:15:06
Tag det frem.
Skynd dig.
:15:09
Cho, åbn den. Fei-Hong.
Lad mig se.
:15:13
Bjørneklo.
Hvad ellers? Kom så.
:15:16
Grøn svamp.
Næste.
:15:19
Rådyrhorn, ginseng -
Hvad er det? Den du tabte.
:15:24
Åbn den.
Den her?
:15:26
Hvad er det?
Stegt yakokse.
:15:29
Okay, næste:
- Møg.
:15:30
Og nu den anden kasse. Kom nu.
Lad mig se den anden kasse.
:15:32
Agern.
Ikke den - den der.
:15:36
Lad mig se den. Ikke den der. Den der ovre.
Hvilken en?
:15:42
På sædet, mellem jer.
Denne?? Nej, nej, nej. Den der.
:15:45
Han mener ginsengen.
Han forsøgte ikke at skjule den.
:15:48
Nå, men så åbn den.
Hvad venter du på?
:15:51
Åbn den kasse! Lige nu! Undskyld mig, sir
disse herrer er tydeligt læger fra Hunan.
:15:57
Så hvorfor giver du dem
ikke lige en chance, huh?
:15:59
Jeg giver ikke chancer. Jeg giver ordrer.
Vis mig dine papirer.