:25:02
Nå? Hvorfor laver du det ansigt?
Fordi jeg er bange for, at han finder træet.
:25:06
Vær nu ikke latterligt.
Smid marihuanaen ud.
:25:09
Det er ikke alt.
Hvad?
:25:11
Hvad sker der når Mr. Chan drikker
teen lavet af de rødder?
:25:14
Ha ha ha! Så bliver han en smule svimmel.
Han får den bedste oplevelse i sit liv.
:25:19
Jeg ville ønske,
at jeg kunne sige det samme.
:25:25
Okay, okay. Det var alt for mig.
Ses i morgen.
:25:29
Hey, tak fordi du bragte den ned.
:25:31
Ho Sang, hun køler ned.
Kan du give mig noget mere ild?
:25:34
Bare giv mig et minut.
:25:42
Pas på.
:25:48
Det var dejligt.
Tak for lyset.
:25:50
Næsten fyraften.
:25:54
Efter denne, burde jeg.
:26:00
Det var det!
:26:05
Ses i morgen.
:26:09
Hey!
Få dem tilbage til arbejdet.
:26:13
Men hvorfor?
Gå så!
:26:16
Jeg er den nye værkfører her.
Ring så med den klokke.
:26:18
Kom så.
:26:20
Ja, sir.
:26:28
Hey, Ho Sang,
Hvad fanden laver du nu?
:26:31
Yeah, Er du fra forstanden?
:26:33
Beklager.
:26:37
Jeg er lige blevet informeret om,
at vi har fået en ny værkfører her.
:26:40
Ny værkfører?
:26:41
Nå...
:26:44
det ser ud til,
at vi er bagefter i denne måned,
:26:46
så alle har natarbejde
i en måned.
:26:50
Hvad? Ekstra skift?
:26:55
Hey, Stop lige.
:26:56
Så, lad os sige, at vi
arbejder alle de overtimer for dig...