:47:02
Vent! Vent! Rolig nu!
Gider du at holde op med at slå ham?
:47:05
Han forsvarede mig jo kun!
De forsøgte at smadre min kæbe.
:47:08
Det er åbenbart noget du ikke bekymrer dig om.
Forbandet være dig, kvinde! Det var forbudt!
:47:13
De kunne have dræbt ham.
Bekymrer du ikke om det?
:47:15
Jo, sikkert. Som om det har nogen betydning.
Du slår ham værre, end de fyre overhovedet gjorde.
:47:21
Du driver mig til vanvid!
:47:25
Jeg kan ikke tro det!
:47:33
Hvad er det her?
Åh, min gud!
:47:36
Hvad er der sket med mit
300 år gamle bonsai træ?
:47:41
Møg! Jeg glemte at smide den ud!
Mr. Cho!
:47:44
Aah!
:47:46
Hvad gik galt?
:47:48
Du ved at denne have er dit ansvar
og jeg forventer et svar! Nå?
:47:52
Vent lige lidt!
:47:55
Du skal ikke give ham skylden for alt på den måde,
fordi det var faktisk mig, der gjorde det.
:48:00
Jeg øvede mig i kung fu,
da jeg faldt over statuen derovre.
:48:05
Heldigvis, var træet der til at gribe i.
:48:07
Gud må vide, at jeg kunne
være blevet slået ihjel,
:48:09
men jeg ser nu, at du ikke
bekymrer dig om det. Nå, men.
:48:11
Du ved at det ikke er det, Ling.
Jeg er så træt af dit bedrag!
:48:16
Hvis du vil slå mig, så bare gør det.
:48:21
Ser du, det er ikke en dårlig idé.
:48:24
Det er på tide, at du viser mig respekt.
:48:29
Det virker ikke denne gang!
:48:34
Du har såret mig, så jeg vil
ikke skabe flere problemer.
:48:39
Du gør mig vanvittig!
Aah!
:48:43
Slå mig! Kom nu, slå mig!
Over hovedet! Dræb mig!
:48:47
Dræb mig og den lille inden i mig!
Den lille?
:48:51
Er det således?
Skal vi have en baby?
:48:56
Hvorfor sagde du ikke det?
:48:58
- Kom med indenfor.
- Aldrig!