:12:02
''but they can sink
in it, too.''
:12:04
Now, that's
a profound lesson.
:12:06
I have only one question.
:12:07
What?
:12:08
Whose boat are
we talking about?
:12:28
I will never drink again.
:12:40
Ah, there, there, Fei-Hong.
:12:43
I'm glad to see
that youre OK now.
:12:44
Come on, let's get up
and thank all your friends here
:12:46
for helping you. Go on.
:12:48
Ho Sang:
Fei-Hong, you OK?
:12:50
Thank you.
:12:53
You OK?
:12:56
You should-
:12:57
Tsan: Don't ever give up:
You'll be better now:
:12:59
Everybody makes mistakes:
:13:01
How's the baby today?
:13:02
Hes just fine.
Let him be.
:13:04
Oh. All right.
:13:23
Sorry, we are closed now.
:13:26
Where's Fei-Hong?
:13:28
Excuse me?
:13:29
Is he here?
:13:30
He might be.
What for?
:13:32
It's private.
:13:35
May I come in?
:13:38
Well, in that case...
:13:42
Ling:
I know who sent you:
:13:44
What was that for?
Keep your distance.
:13:48
That's enough.
I want you to leave.
:13:58
Hmm.