:29:32
Maestro.
:29:39
Sí, su postura parece ser
bastante firme.
:29:42
-¿Estás seguro que no tuvo un descanso?
-Ah, no.
:29:45
Lo estuve vigilando como si fuera
un halcón. Absolutamente no.
:29:48
¿Estás seguro?
:29:50
Bien, ¿tienes problemas?
:29:51
Seguro.
Me siento muy cansado.
:29:56
-¿Cansado? No pareces estar cansado.
-Estoy cansado, señor.
:29:58
¿Dices que estás cansado
aunque estás sentado sobre una silla?
:30:01
¿Cómo? ¿Sentado sobre una silla?
Veamos.
:30:05
¡Ay, Dios mío! ¡Es cierto!
¡Sobre una silla!
:30:08
Eres un joven criminal.
:30:10
He tratado de enseñarte, pero no.
:30:12
No me queda
ninguna alternativa entonces.
:30:16
Tendré que pedirle a tu tío abuelo
que venga a disciplinarte.
:30:19
¿Quién es él?
:30:27
¡Me pisaste otra vez!
:30:45
Apúrate, cabeza hueca.
:30:49
-Me está sofocando.
-No demoraré ni un segundo.
:30:51
Ay, apúrate.
:30:59
Practicas tu kung fu
patas para arriba, ¿eh?