1:02:00
Tiedätkö ettet ole hassumpi.
1:02:14
Se olet sinä!
1:02:16
Sinä!
1:02:17
Fei-Hong, pidättele häntä minulle!
1:02:19
1:02:21
Apua!
1:02:26
Isä auta!
1:02:28
- Auta häntä!
- Riittää jo!
1:02:30
Satuttaa minua.
1:02:32
Fei-Hong, oletko kunnossa?
1:02:34
Juu, esitin vaan.
1:02:35
Fei-Hong, Kuka hän on?
1:02:42
1:02:43
Fei-Hong, lopeta!
1:02:45
Olemme piirittäneet sinut!
1:02:47
Puhuin sinulle!
1:02:49
Voisitko lopettaa?
1:02:51
Minä?
1:02:52
Olkaa hyvä, sir!
Toivon että voitte antaa meille anteeksi!
1:02:53
Olen Wong Kei-Ying.
Pahoittelen.
1:02:56
Olette hyvin kuuluisa.
On kunnia tavata teidät!
1:02:59
Olen Fu Wen-Chi.
1:03:01
Fu Wen-Chi?
1:03:03
Meidän ansioitunein
Manchu upseeri.
1:03:05
Onko se totta?
1:03:07
Kyllä se on.
1:03:09
Tämä on kunnia, tervetuloa.
1:03:10
- Tätä tietä.
- Kiitos.
1:03:12
Hyvää iltaa.
1:03:14
Luulenpa että tuo mies
on joku tärkeä.
1:03:16
Luota minuun,
jos hän olisi tärkeä
1:03:18
löisikö hän naista?
1:03:21
1:03:22
Mieti sitä.
1:03:23
Mitä?
1:03:24
Jatka etsimistä.
Meidän on löydettävä se.
1:03:26
Katso olohuoneesta
kun olet valmis.
1:03:27
Kyllä rouva.
1:03:28
Etkö tiedä yhtään mihin jätit sen?
1:03:30
Ei, en tiedä.
1:03:33
Missä se voisi olla?
1:03:34
Ehkä Cho tietää.
1:03:36
1:03:38
Hei!
1:03:39
Onko jokin vialla?
1:03:40
Tänäiltana on niin kuuma,
en voi sietää sitä.
1:03:44
Hän on aikas kätevä.
1:03:46
Taidanpa hakea jäitä.
1:03:50
Cho, missä on jade laatikko jonka sain?
1:03:52
Mikä?
1:03:53
Mihin laitoit sen?
1:03:55
En tiedä.
1:03:56
Mikä tämä on?
1:03:57
Valkosipulimurskaa.
1:03:59
Tarkoitan kädessäsi.