:31:02
Kad god hoæe.
Samo mi javi.
:31:04
Fun, tebi treba pravi instruktor
koji æe te nauèiti boriti se.
:31:07
- Moda te Chang Tsang moe poduèavati.
- On ne zna stil koji ja volim.
:31:12
To je za borbu. Pijani Gospodar
je samo za zabavu.
:31:15
- Ne moe se tako nikoga pobijediti.
- Zaboravi ga.
:31:17
Ljubomoran je.
Sviða mi se tvoj stil.
:31:20
Fei Hong, vrijeme je da prizna.
:31:22
Tvoj pijani boks nije ravan
Choy Li Fu stilu.
:31:25
- Zar nije tako? Slaete se?
- Da! Ima pravo! Tako je!
:31:29
- Gospodar je puno bolji.
- On zna.
:31:32
- Zavisi tko se bori.
- to kae na jedan dvoboj?
:31:36
Makni mi se s puta.
Moj Choy Li Fu, tvoj pijani boks.
:31:39
A, ako izgubim, dobit æe
svoju ribu...
:31:41
i sve to jo eli,
badava, na moj raèun.
:31:43
Sluaj, moe uèiti od Fei Honga.
:31:47
Ne treba mi tvoja pomoæ.
:31:51
Cjenim tvoju ponudu...
:31:53
ali ovdje je previe ljudi,
netko bi mogao stradati.
:31:55
Nema anse, Fei Hong.
Ovaj puta æe se boriti.
:31:58
Panju molim!
:31:59
Sluajte!
:32:01
Ja sam Chang Tsang,
a ovo je Wong Fei Hong.
:32:04
Danas je va sretan dan.
Izazvao sam ga na dvoboj.
:32:07
- Hajde.
- Ja æu ovo pridrati.
:32:09
Zapamtite, to je egzibicijski
dvoboj, poènite.
:32:35
Pijani boks.