:39:00
uma exibição de Drunken Boxing.
:39:03
Muito bem.
:39:05
Fei-Hong! Vem cá!
:39:10
Tudo bem...
:39:12
é hora de Drunken Boxing.
:39:14
E o meu pai?
:39:15
Eu encarrego-me dele.
:39:16
Além disso, será uma
grande propaganda...
:39:18
para a escola.
:39:19
O teu pai vai ficar feliz.
:39:21
Drunken Boxing!
:39:22
Muito bem, do que é que têm medo?
:39:25
Quatro não derrotam um?
:39:39
Vão.
:39:53
O que é aquilo?
:39:54
É Drunken Boxing.
:39:56
Vamos. O que é que achas?
:39:57
Bem, não podem lutar mais?
:39:58
Claro que podem.
:39:59
Ei, vocês são um bando de idiotas.
:40:01
Vamos.
:40:02
Vamos.
:40:04
Espera-nos.
:40:08
Agarrem em tudo o que puderem levar.
:40:10
Quem vai pagar por isso tudo?
:40:11
Ponha na conta do Mestre Wong.
:40:13
Muito bem então.
:40:16
Ei, para onde foram?
:40:18
Por ali, acho.
:40:19
- Vamos.
- Esperem-nos! Rápido Senhoritas!
:40:24
O que estão a fazer?
:40:26
O que é isto?
:40:27
Não sei.
:40:30
Vou chamar a polícia.
:40:32
Não faças isso.
:40:33
Fei-Hong, trago ajuda.
:40:36
Mas o meu pai vai-me matar.
:40:37
Põe a culpa em mim.
:40:39
Vais perder se não o fizeres,
:40:40
então, vamos em frente.
:40:47
Aqui vai...outra garrafa.
:40:54
Duas ao mesmo tempo?
:40:57
Achas que é uma boa ideia?
:40:59
Não se preocupem.
Ele vai ficar mais forte.