1:02:00
Sabe, você não é má.
1:02:14
Hah? É você!
1:02:16
Você!
1:02:17
Fei-Hong,
segura-o para mim.
1:02:21
Socorro.
1:02:26
Pai, socorro.
1:02:28
- Socorre-o!
- Chega!
1:02:30
Feriu-me!
1:02:32
Fei-Hong, Tudo bem?
1:02:34
Sim, estava a fingir.
1:02:35
Fei-Hong, quem é este?
1:02:43
Fei-Hong, espera!
1:02:45
Você está cercado!
1:02:47
Estou a falar contigo.
1:02:49
Sim. Podes parar?
1:02:51
Eu?
1:02:52
Por favor, Senhor.
Espero que nos perdoe.
1:02:53
Eu sou Wong Kei-Ying. Desculpe-me.
1:02:56
Você é muito famoso.
É uma honra conhecê-lo.
1:02:59
Eu sou Fu Wen-Chi.
1:03:01
Fu Wen-Chi?
1:03:03
O nosso mais notável Oficial Manchu.
1:03:05
A sério?
1:03:07
Sim, é verdade.
1:03:09
É uma honra. Bem vindo.
1:03:10
- Por aqui.
- Obrigado.
1:03:12
Boa tarde.
1:03:14
Suponho que este homem
seja alguém importante.
1:03:16
Confia em mim,
se fosse importante,
1:03:18
não estaria a bater em mulheres?
1:03:22
Pensa nisso.
1:03:23
O quê?
1:03:24
Continuem a procurar.
Temos de encontrá-lo.
1:03:26
Procura na sala quando tiver terminado.
1:03:27
Sim, Senhora.
1:03:28
Não tens ideia
de onde o deixaste?
1:03:30
Não, não tenho.
1:03:33
Onde poderá estar?
1:03:34
O Cho poderá saber.
1:03:39
Algo errado?
1:03:40
Oh, que calor esta noite.
Não consigo suportá-lo.
1:03:44
Ela é muito hábil.
1:03:46
Oh, acho que vou buscar gelo.
1:03:50
Cho, onde está a caixa de
Jade que eu tinha?
1:03:52
O quê?
1:03:53
Onde a colocaste?
1:03:55
Não sei.
1:03:56
O que é isso?
1:03:57
Alho moído.
1:03:59
Refiro-me a isso na tua mão.