:15:00
Garzi...
:15:02
Controleaza-i.
:15:03
Bine, ce e cu toate astea?
:15:06
Tu, scoate afara ce ai.
:15:08
Grabeste-te.
:15:09
Cho, deschide asta. Fei-Hong.
:15:12
Lasa-ma sa vad.
:15:13
Gheara de urs.
:15:14
Ce mai ai?Hai odata.
:15:16
Broasca verde.
:15:17
Urmatorul:
:15:19
Corn de cerb,ginseng--
:15:20
Ce e aia?
Ce ai scapat.
:15:23
Deschide.
:15:24
Asta?
:15:26
Ce e aia?
:15:27
Yak fiert.
:15:28
-Bine,urmatorul
-Rahat.
:15:30
Acum cealalta cutie:
Haide:
:15:31
Lasa-ma sa vad cealalta cutie:
:15:32
Ghinda.
:15:34
Nu aceea, aceea
:15:36
Lasa-ma sa o vad pe cealalta.
:15:38
Nu aceea.
Cea de acolo.
:15:40
Care?
:15:42
De pe scaun de sub tine.
:15:43
Asta? Nu, nu, nu.Aceea.
:15:44
Vrea sa zica ginseng-ul.
:15:46
Nu i-l ascundea.
:15:47
Bine, atunci deschide-o.
:15:49
Ce mai astepti?
:15:51
Deschide odata cutia!
:15:52
Chiar acum!
:15:53
Scuzati-ma, domnule...
:15:54
este clar ca domnii sunt
doctori din Hunan
:15:57
De ce nu
ii lasa-ti in pace?
:15:59
Eu nu dau pace.
Eu dau ordine.
:16:01
Aratati-mi documentele voastre:
:16:02
Haide, sa le vad:
:16:04
Aici.
:16:07
Domnule, scuzele mele.
:16:12
Shh.
:16:13
Domnule.
:16:16
El este de Contraspionaj.
:16:19
Este de la Centru de la guvern.
:16:20
Mai bine nu ii
contestati autoritatea:
:16:22
Bine, vagonul urmator:
:16:23
-Cauta-ti acolo sus.
-Vagonul urmator.
:16:27
Ma mir ca au crezut,
:16:28
ca am fura ceva.
:16:30
E asa o insulta.
:16:32
Da.
:16:34
Pune-o deoparte.
:16:40
Va da-ti seama
ce inseamna asta?
:16:43
Cu siguranta ca nu o sa cumpere
restul incarcaturii
:16:45
fara el.
:16:49
Stii ca sunt
inmarmurit
:16:50
de incompetenta voastra
a tuturora.
:16:53
Mi-ati stricat
reputatia
:16:55
la Muzeul Britanic de Arta
:16:57
Ei mi-au cerut
sa le duc
:16:58
Sigiliul de Jad
al Imparatului,