:35:01
Oh, aproape uitasem.
Ar fi bine sa mergem.
:35:03
Nu vrem sa ii facem sa ne astepte.
:35:04
Ar fi bine sa mergeti.
:35:05
Sigur.
Ai dreptate.
:35:06
- Salut.
- La revedere.
:35:07
Buna ziua.
:35:08
Nu mah-jongg!
:35:09
Fei-Hong:
Da,domnule.
:35:11
Tipul asta de aici:
:35:15
Du-te spune-i lui John.
:35:17
N-i s-a atras atentia
:35:20
ca Maestrul Wong vrea sa ii imprumutam ceva bani.
:35:22
Oh, nu, nu, nu.
Nu sunt pentru mine.
:35:24
Sunt sigur ca vorbesc in numele tuturor.
:35:26
O sa facem o coleta.
:35:27
Ati auzit ce am zis?
:35:28
Eu personal nu vreau banii dumneavoastra.
:35:30
Sunt pentru victimele secetei.
:35:31
Dar sotia dumneavoastra--
:35:32
Uite, nu e ceva de care sa te rusinezi.
:35:34
Asta s-ar putea intampla si voua.
:35:35
Eu zic ca daca D-l. Wong are nevoie de bani...
:35:36
Nimic chiar acum.
:35:38
Esti sigur?
:35:39
Spre binele tau sper ca nu ai zis nimic
:35:40
ai inteles?
:35:41
Nu voi spune nimanui.
:35:43
De fapt, ea e cea care vorbeste mult.
:35:45
De parca tu nu?
:35:46
Cum indraznesti sa zici asta?
I-am zis numai surorii mele--
:35:49
Qu nici nu stie am venit aici.
:35:51
Hopa, doamnelor cineva a vorbit.
:35:53
Tot timpul ma mint.
Uitate la fetele lor.
:35:55
Gata, e de ajuns.
:35:57
Nu putem sa aruncam o privire?
:35:59
Sa vedem.
:36:00
Acolo.
:36:01
Hei,atentie!
:36:03
Oh, ce frumos:
:36:11
Nu i-l tine asa.
:36:14
Si eu doar imprumut banii.
:36:15
O sa trebuie sa mi dai inapoi mie.
:36:17
Stiu, Stiu.
Inteleg.
:36:19
Haide.
Aratani-l.
:36:20
Uite.
:36:21
Si l-ai luat?
:36:23
Nu. Inca nu l-am vazut de fapt,
:36:24
dar sunt sigura ca il au.
:36:26
Deci, sa nu mai pierdem timpul.
:36:27
I-a sigilul si ne intalnim in fata.
:36:31
Bine, ia-l si ne vedem in fata.
:36:32
Oh, ce norocoasa esti.
:36:35
Tu esti norocoasa.
:36:36
Si iti sta asa de bine.
:36:39
Hei, asteapta!
:36:42
Lantisorul a disparut.
:36:44
Trebuie sa inveti sa iti
impui punctul de vedere.
:36:45
Opriti-l!
:36:47
Opriti-l!
:36:50
Stai!Haide!
:36:51
Sa mergem!
:36:59
Cum?