:46:02
Choï, a ty tie !
:46:06
Ztrsokotanec !
:46:08
To ste nemohli nieèo urobi ?
:46:09
A èo sme mali urobi ?
:46:11
Znièili ste poves koly !
:46:13
Myslia si e sme na mizine.
:46:14
A ty, idiot, èo som ti hovoril...
:46:17
...o opitom boxe a
bojovaniu na ulici ?
:46:19
Teraz, mi povedz,
je tu vetko tak zlé...
:46:22
...e musí predáva svoje diamanty ?
:46:24
No tak !
Naozaj si myslí...
:46:25
...e by som predala nieèo...
:46:27
...èo je mi drahé ?
To nikdy !
:46:29
Neklam mi !
:46:31
Ko¾kok peòazí si prehrala v mah-jongg ?
:46:33
No, ko¾ko ?
:46:36
Vdy vyhrám v mah-jongg.
:46:38
Nevie o èom hovorí.
:46:39
Okrem toho, verí mne...
:46:41
...alebo kamarátom ?
:46:42
Macocha, ja ti verím.
:46:44
Zklapni !
:46:46
Poèul si èo som ti povedal ? Zklapni !
:46:49
Nepoèúva ma !
:46:50
Povedal som absolútne bez bojovania a pitia.
:46:53
A hlavne, iadny opitý box !
:46:57
Dokonca si bojoval so mnou,
s vlastným otcom !
:46:59
Zneuctil si meno rodiny !
:47:01
Poèkaj ! Poèkaj ! Prestaò !
:47:03
Mohl by si prestat ho bi ?
:47:04
Iba ma bránil !
:47:06
Pokúsili se mi prerazi èelus.
:47:07
Myslím si e to je nieèo
o èo sa nestará.
:47:09
Zatratená, ena !
To je neprípustné !
:47:12
Mohli ho zabi.
O to sa nestará, e ?
:47:14
O, iste, to sa ti páèi.
:47:17
Veï ho zbije viac ne tí chlapi.
:47:20
Chce aby som sa zbláznil !
:47:25
Nemôem tomu uveri !
:47:33
Èo to je ?
:47:34
Óh, môj boe !
:47:36
Èo sa to stalo s mojím
300 roèným bonsajom ?
:47:40
Do kelu !
Zabudla som ho vyhodi !
:47:42
Majster Cho !
:47:45
Èo se deje ?
:47:47
Viete e máte zodpovednos za záhradu.
:47:50
A oèakávám odpoveï ! Nu ?
:47:52
Prestaò !
:47:54
Nemal by si vetku vinu zva¾ova na neho,...
:47:57
...pretoe som v skutoènosti
bola ja kto to urobil...