1:13:01
Dole.
1:13:29
Hledáte nieèo ?
1:13:33
Kde ste sa tu vzali ?
1:13:36
Na kolená !
1:13:38
Dúfam e sa nehneváte.
1:13:40
Mám povolenie aby dokument zostal...
1:13:43
...na naem ve¾kolepom ve¾vyslanectve.
1:13:46
Prosím uite si nau pohostinos.
1:13:47
Choïte do kelu !
1:14:04
To staèí ! Ukonèite to !
1:14:06
Víazom.
1:14:07
To by malo by vetko, dentlmeni.
1:14:10
Budeme pokraèova pod¾a plánu.
1:14:12
- Áno, pane.
- Áno, pane.
1:14:13
Ïakujem.
1:14:19
Vetko vyzerá dos dobre.
1:14:21
Teraz máme spä nefritovú peèa...
1:14:23
...a cestu na dosah
Po Chi Lam.
1:14:26
To je pravda.
U som poslal z ...
1:14:28
...ve¾vyslanectva fotografie Fei-Honga a jeho priate¾ov...
1:14:31
...majstrovi Wongovi.
1:14:34
A on predá presne tak ako som hovoril.
1:14:36
Nebude ma na výber.
1:14:37
John, presvedèi sa e pochopil,...
1:14:40
...e oèakáváme ihne jeho vypratanie
Po Chi Lam,...
1:14:43
...ináè popravíme Fei-Honga.
1:14:45
Oh !
1:14:47
Zatratení chlapci !
1:14:48
Oni nechápu e s tým nemôeme niè robi ?
1:14:51
Ako ve¾vyslanectvo, sú oprostení od zákonov Èíny.
1:14:53
Mono s nimi môeme vyjednáva. Idem.
1:14:55
Sadni si !
Nevieme èo chcú --
1:14:58
...práva Po Chi Lam !