:55:00
Γνώρισες καμιά γυναίκα;
:55:10
Πρέπει να προσέχεις
τις γυναίκες.
:55:12
Θυμάσαι όταν έφτασες σε αυτή
τη χώρα και σε φρόντισα εγώ;
:55:17
'Ησουν ακόμα στραβάδι κι είχες
μπλέξει εξαιτίας μιας γυναίκας.
:55:22
-Μην το ξεχνάς αυτό, Λεόν.
-Μακάρι να μπορούσα.
:55:29
'Οσο για τα λεφτά μου...
:55:32
'Ισως θα μπορούσα να δώσω...
:55:36
λίγα...
:55:39
σε κάποιον...
:55:42
ξέρεις... για να βοηθήσω.
:55:47
Δικά σου είναι τα λεφτά.
Εγώ σου τα φυλάω σαν τράπεζα.
:55:51
Καλύτερα κι από τράπεζα, γιατί
τις τράπεζες τις ληστεύουν.
:55:55
Κανείς δεν ληστεύει τον Τόνι.
:55:58
Πρέπει να συμπληρώνεις
τόνους έντυπα.
:56:03
Στου γερο Τόνι δεν διαβάζεις,
ούτε γράφεις. Τα'χω στο κεφάλι.
:56:09
Τώρα ξέρω να διαβάζω.
:56:13
Μπράβο σου, Λεόν.
:56:17
'Αμα μου ζητήσεις,
θα σου δώσω τα λεφτά.
:56:23
-Πάρε ένα χιλιάρικο.
-'Οχι, δεν τα χρειάζομαι.
:56:27
Διασκέδασε. Πάρ'το.
:56:33
Ας μιλήσουμε για δουλειές.
:56:35
Περίμενε, θα φέρω τον φάκελο.
:56:38
'Ενα ποτήρι γάλα
για τον φίλο μου Λεόνε!