Léon
prev.
play.
mark.
next.

2:04:01
Zaboravit æeš sve ove ludosti
i vratiti se u školu.

2:04:07
Sada, uzmi novce
i bježi odavde.

2:04:10
Nemoj da vidim tvoje lice
do sljedeæeg mjeseca...

2:04:12
Jer nešto mi govori
da gubim strpljenje.

2:05:07
Moji roditelji...
2:05:11
Su poginuli...
2:05:13
U prometnoj nezgodi
prije 4 tjedna.

2:05:18
Bilo je strašno.
2:05:22
Nismo imali vremena saznati sve o tebi
kada si došla prvi put...

2:05:26
Ali hoæu da znaš
da nisam žena koja bi ostavila dijete samo...

2:05:31
U bilo kakvoj situaciji,
bez ikakve greške.

2:05:34
Želim da ti pomognem
najbolje što mogu.

2:05:40
Ali pod uslovom,
2:05:44
da me prestaneš lagati,
Mathilda.

2:05:47
Pružit æu ti šansu..
2:05:50
Vjeruj mi.
2:05:53
Reci mi što ti se dogodilo.
2:05:58
Moja obitelj je ubijena
od strane policije..


prev.
next.