:40:00
Þú hlýtur að hafa bjargað lífi
mínu af gildri ástæðu.
:40:03
Ef þú rekur mig út núna er eins
og þú hafir aldrei opnað dyrnar.
:40:06
Eins og þú látir mig
deyja fyrir framan þær.
:40:09
En þú opnaðir þær
:40:11
og því..
:40:15
Mathilda..
:40:17
Ég dey í kvöld ef þú
hjálpar mér ekki.
:40:19
Ég finn það á mér
:40:21
og vil ekki deyja í kvöld.
:40:25
Þú ert bara lítil stúlka.
Taktu því ekki illa
:40:29
en ég held að þú getir
það því miður ekki.
:40:50
Af hverju segirðu það?
:41:24
Ég hálsbrýt þig ef þú gerir
þetta aftur. Skilurðu það?
:41:29
Allt í lagi.
:41:30
Ég starfa ekki þannig.
Það er ekki fagmannlegt.
:41:34
Það eru reglur.
:41:35
Allt í lagi.
:41:37
Hættu að segja "allt í lagi"
í sífellu. Allt í lagi?
:41:58
Heldurðu að þú getir notað
þetta á hótelinu?