:54:00
Nej.
:54:01
Jo.
:54:01
Nej.
:54:02
Jo.
:54:02
Jo!
:54:21
De hoppar ur tallriken,
de måste vara levande.
:54:33
Det var längesen, Leon.
:54:41
Jag har saknat dig
:54:43
och du har missat
några bra jobb också.
:54:46
Jag har tränat.
:54:47
Träning är bra.
Träna inte för mycket bara.
:54:51
Man tjänar inga pengar på att träna som du vet.
:54:54
Tony,
:54:58
alla pengar jag tjänar...
som du tar hand om åt mig.
:55:03
Behöver du pengar?
:55:04
Nej. Jag är bara nyfiken.
:55:06
Jag har arbetat mycket, men
:55:08
jag har inte gjort
nåt med mina pengar,
:55:13
jag tänkte att nån
gång kanske jag kunde...
:55:18
använda dem.
:55:20
Har du träffat en kvinna?
:55:31
Leon, du måste
vara försiktig med kvinnor.
:55:33
Kommer du ihåg när du kom
till det här landet? När jag tog hand om dig,
:55:37
du var fortfarande
våt bakom öronen,
:55:40
och du hade redan fått
trubbel på grund av en kvinna...
:55:43
Glöm inte det, Leon.
:55:44
Ibland önskar jag att jag kunde glömma.
:55:50
Du vet mina pengar...
:55:53
jag kanske,
jag kanske kunde ge...lite...