:05:31
Τρίσταν! Τρίσταν!
:05:38
- Αρκούδα ήταν;
- Μάλιστα, Κύριε.
:05:42
Μπορείς ν' αναπνεύσεις;
Πάρε το χέρι σου.
:05:47
Είσαι ένας βλάκας μιγάς
που δεν ξέρει τι κάνει.
:05:52
Ο Μια Μαχαιριά σ' έβαλε να το κάνεις;
:05:55
Θα σου άξιζε να πεθάνεις.
`Ενας θεός ξέρει πώς έζησες τόσο πολύ.
:06:19
`Εχω αυτά τα γράμματα,
Πολλά γράμματα,
:06:25
Διάβασέ τα,
:06:27
Είναι απ'όλους, Τον Λώτλοου ,,,
την Ιζαμπέλ ,,, τον Σάμιουελ,
:06:36
`Ολη η οικογένεια, `Ολη η ιστορία,
:06:40
`Ολα είναι γραμμένα εδώ,
:06:44
13 Απριλίου 1913,
:06:47
Αγαπητή Ιζαμπέλ, δεν θα προσπαθήσω
ν'αλλάξω την ζωή που ήδη έζησα,
:06:53
Αλλά δεν έκανα καλά που ανάθρεψα
τους γιούς μας σε τόσο άγριο τόπο,
:06:59
Τι ξέρω εγώ από παιδιά;
Εκπαιδεύτηκα για να ηγούμαι άντρες,