:05:07
Mientras se hacía hombre...
:05:09
le enseñé la gran alegría
que brinda la caza.
:05:13
Cuando el cazador
le quita el corazón caliente...
:05:17
lo sostiene en sus manos...
:05:21
y libera el espíritu del animal.
:05:26
El Coronel Ludlow tenía tres hijos.
:05:30
Pero Tristán era su preferido.
:05:34
Yo también había tenido hijos.
:05:39
Pero ellos ya se habían ido...
para siempre.
:05:44
Era una época muy difícil.
:05:48
El Coronel había tratado
de ayudar al Pueblo...
:05:55
pero fue inútil.
:05:59
Así que decidió seguir
su propio camino.
:06:06
Quería perder la locura
atravesando las montañas, dijo...
:06:12
y comenzar de nuevo.
:06:24
'Perder la locura', dijo.
:06:27
Y así vivimos
durante muchos años...
:06:30
y los muchachos
se hicieron fuertes.
:06:44
Alfred era el hermano mayor...
:06:48
mayor que su propia edad.
:06:52
Samuel era el menor.
:06:56
No había nada que estos hermanos
no hicieran por él.