:15:06
¡Lo dices como si fuera
una enfermedad!
:15:09
No, estoy de acuerdo.
:15:12
Tu madre me contó de Una Puñalada.
Fue un gran guerrero.
:15:16
Sí.
:15:18
Tiene una bolsa de calaveras
para probarlo.
:15:22
Pero no te preocupes.
:15:25
Es leal a papá ahora.
Son leales el uno al otro.
:15:29
¿Habla inglés?
:15:32
¿Puñalada, hablar inglés?
:15:35
No se rebajaría
a hablar inglés, ¿verdad?
:15:40
Pero ten cuidado porque
lo entiende pertectamente bien.
:15:47
¡Ahí está Tristán!
:16:13
- ¿No te dan de comer?
- No mucho.
:16:23
- Hueles mal.
- Me extrañaste, ¿verdad?
:16:27
- ¿Aún con resaca?
- Aún borracho. ¿Esta es?
:16:35
¿No es increíble?
:16:38
Así que éste es Tristán.
:16:44
¿Y él sí habla inglés?
:16:49
¡Por amor de Dios!