2:00:09
- Buenas noches, caballeros.
- Tristán.
2:00:12
Necesitamos discutir
algunas cosas contigo.
2:00:16
Seguro.
2:00:17
Como sabes perfectamente bien...
2:00:20
nosotros nos ocupamos
del licor acá.
2:00:22
Has sido un especulador
de poca monta.
2:00:27
Un aficionado.
2:00:30
Pero últimamente tus embarques
han aumentado mucho.
2:00:35
Mi paciencia se está acabando.
2:00:38
Así que la próxima vez...
2:00:40
que obstaculices nuestro camino,
será la última vez.
2:00:46
Discúlpenme. Les agradezco.
2:00:49
¿Te preguntas por qué
aún sigues vivo?
2:00:53
Porque tu hermano
es el diputado Ludlow.
2:00:57
Y es por eso. Y eso es todo.
2:01:26
- ¿Cómo está?
- Hola, señor.
2:01:31
- ¿Cómo está?
- ¿Cómo está, señor?
2:01:35
- ¿Cómo está?
- Muy bien. Muy bien, señor.
2:01:40
Buena suerte, señor.
2:01:42
¿No puedes saludar?