Legends of the Fall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:05
- Tenho de traduzir isto.
- O Alfred vai querer falar contigo.

:37:09
Eu vou lá ter. Vai andando.
:37:32
- Alfred...
- Onde está o Samuel?

:37:36
Está a traduzir. Já aí vem.
:37:40
- Vino?
- Guarda isso.

:37:47
- Vais receber uma medalha.
- Sim, vão mandar-me para casa.

:37:53
- Fico feliz por ti.
- Devia ficar com os meus homens.

:37:56
- Isso é conversa!
- Ou com o que resta deles.

:38:00
O Mackenzie está cá.
A perna dele piorou. Ele disse...

:38:05
- O quê?
- Que é que ele disse?

:38:09
O vosso irmão ofereceu-se para ir no
lugar dele fazer o reconhecimento.

:38:15
Eu disse-te para ficares com ele!
:38:17
Eu disse-te para ficares com ele!

anterior.
seguinte.