:05:31
Tristan! Tristan!
:05:38
- Jeli to bio medvjed?
- Da, gospodine
:05:42
Moe li disati?
Pomakni ruku
:05:47
Ti si glupi,
polu odgojen magarac
:05:52
Jeli te One Stab ucio tome?
:05:56
Zasluio si smrt
Bog zna kako ce dugo ivjeti
:06:19
Imam ta pisma.
:06:25
Citam ih.
:06:27
Od svih njih su.
Ludlow ... lsabel ... Samuel.
:06:36
Cijela familija. Cijela prica.
:06:40
Sve je zapisano ovdje.
:06:44
April 13-ti, 1913.
:06:47
Draga lsabel, nisam dovoljno budalast
da pokuam vratiti ivot koji je proao.
:06:53
Ali osjecam da nisam napravio dobro
podiuci nae sinove u ovoj divljini.
:06:59
to ja znam o djeci?
Obucen sam da vodim ljude.