:47:04
Tvom ocu ce biti drago.
:47:12
Susannah se htjela vratiti u Boston
jutarnjim vlakom.
:47:16
Ali sjeverac je puhao tri dana,
i nabacao snijeg na tracnice.
:47:21
Pukovnik je inzistirao
da ostane do proljeca.
:47:26
Kuca je tako prazna, rekao je.
:47:31
Ovo je jo uvijek njen dom,
rekao joj je.
:47:36
Trebao je pustiti da ode.
:47:39
Ali kako bi mogli znati
to ce se dogoditi?
:47:46
Ona nije bila kriva.
:47:50
Bila je kao voda koja se smrzne
na kamenu i rastavi se na dijelove.
:47:57
To vie nije njena greka
onda je to do vode -
:48:01
- kad se kamen razmrska.
:48:08
Susannah
:48:14
Ti zna koliko mnogo
sam volio Samuela.
:48:21
I mislim da zna
:48:32
Izvan respekta za njega, elim
reci to ovdje mislim da zna
:48:41
Zaljubljen sam u tebe.
:48:45
Od prvog trenutka kad sam te vidio.
Kao u prici.
:48:55
To je moje majke romanticna
imaginacija dolazi iz mene.