1:27:07
To je... beznadeno.
1:27:11
Sve je beznadno, Wintere.
1:27:14
Beznadno!
1:27:17
Ali postoji naèin, Wintere.
1:27:19
I radim na njemu.
1:27:21
Sluaj.
1:27:23
Slika koja se ne vidi
ne moe nita prodati.
1:27:28
Èista je.
1:27:29
A zbog toga istinita i lijepa.
Jednom rijeèju nevina.
1:27:36
Dokle god je oko ne zagadi,
1:27:40
ona je u savrenom jedinstvu
sa svijetom.
1:27:44
Ako se ne moe vidjeti, slika
i objekt koji ona predstavlja
1:27:48
pripadaju jedno drugom.
1:27:51
Da.
1:27:53
Kada jednom pogledamo sliku ...
1:27:58
... stvar u njoj ...
1:28:01
... umire.
1:28:06
Eno je, Wintere.
1:28:09
Moja biblioteka slika koje nisu viðene.
1:28:14
Sve ove trake su snimljene,
a da nitko nije pogledao kroz objektiv.
1:28:21
Nitko ih nije vidio kad su snimljene,
1:28:23
nitko ih nije provjerio poslije.
1:28:27
Svaku sam snimio na mojim leðima.
1:28:34
Ove slike pokazuju grad kakav je.
1:28:38
Ne kakav bih ja elio da on bude.
1:28:45
Eno ih, u prvom slatkom snu nevinosti.
1:28:51
Spremne da ih pogleda
neka buduæa generacija,
1:28:54
sa drugaèijim oèima od nas.
1:28:58
Ne brini, drue.
Obojica æemo biti mrtvi.