:48:04
- Can you heIp me find this man?
- Yes, I can.
:48:08
With an oId camera.
:48:10
The one who was aIways
fiIming things?
:48:14
PIease, can I go to your house
to taIk aboutyour Iife?
:48:19
- Sure.
- Thank you.
:48:22
Let's go then.
:48:26
So that's what I did untiI I was 14.
That's when I Ieft my father's house.
:48:30
When I was 14, I ran away from home.
There were too many of us.
:48:35
It took a Iot of money to support
chiIdren and he didn't earn much.
:48:41
And I aIready Iiked
to go out with girIs at that age.
:48:46
I Iiked to go dancing.
:48:48
Of course, I didn't sIeep at night
so, in the morning, he'd beat me.
:48:52
He'd throw wet toweIs in my face
so I wouIdn't faII asIeep.
:48:56
I got tired of aII that
and Ieft home.
:49:23
What's your probIem?
:49:31
Frederico.
:49:36
The guy with the camera, who eIse?
:49:43
Do you understand?