Lisbon Story
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:00
que os teus microfones poderiam arran-
car as minhas imagens à sua escuridão.

1:27:07
Mas é escusado.
1:27:11
É tudo escusado, Wnter!
1:27:14
Escusado!
1:27:17
Mas há uma maneira
e estou a trabalhá-la.

1:27:22
Ora ouve!
1:27:23
Uma imagem que não foi vista
não pode vender nada.

1:27:28
É pura,
1:27:29
e por conseguinte,
verdadeira e bela.

1:27:33
Numa palavra: é inocente.
1:27:36
Enquanto nenhum olhar
a contaminar,

1:27:40
permanece em uníssono
com o mundo.

1:27:44
Se não for vista,
1:27:46
a imagem e o objecto que esta
representa, permanecem juntos.

1:27:51
Sim, é apenas quando
olhamos para a imagem,

1:27:57
que a coisa...
1:27:59
que ela contém...
morre.

1:28:06
E cá está, Wnter,
1:28:10
a minha " biblioteca
de imagens jamais vistas"!

1:28:14
Todas estas imagens foram filmadas
sem intervenção do olhar humano.

1:28:21
Ninguém as viu
enquanto foram gravadas,

1:28:24
e ninguém as visionou depois.
1:28:27
Filmei-as todas
nas minhas costas!

1:28:34
Estas imagens mostram
a cidade como ela é

1:28:38
e não como eu
desejaria que fosse.

1:28:46
Seja como for, cá estão elas,
1:28:48
no seu primeiro e doce
sono da inocência,

1:28:51
prontas a ser visionadas
por alguma geração futura,

1:28:55
com um olhar
diferente do nosso.

1:28:58
Não te preocupes, amigo,
ambos estaremos mortos.


anterior.
seguinte.