:14:01
	Ο Τσόμπα κι ο Πούνζο.
:14:06
	'Ωστε ξύπνησες.
:14:09
	Μας συγχωρείτε, αλλά
πρέπει να πηγαίνουμε.
:14:16
	Πρέπει να δείτε
το τρενάκι μου.
:14:28
	Αυτό το βιβλίο
είναι δικό σου.
:14:33
	Θα 'σαι ο οδηγός μου, Τζέσι.
:14:41
	-Αντίο.
-Καληνύχτα.
:14:57
	Ο μικρός Βούδας. Η ιστορία
του πρίγκιπα Σιντάρτα
:15:04
	Τα πόδια σου τώρα.
:15:09
	Πρόσεχε το βιβλίο.
:15:12
	-Από πού ήρθαν αυτοί;
-Είναι Θιβετιανοί.
:15:16
	Ηρθαν απ' το Μπουτάν,
μια χώρα στα Ιμαλάια.
:15:20
	-Τι είναι τα Ιμαλάια;
-Τα ψηλότερα όρη του κόσμου.
:15:29
	Αντίο, μαμά.
:15:36
	Είσαι πολύ γλυκός.
:15:47
	Ο Βούδας γεννήθηκε
πριν 2.500 χρόνια. . .
:15:52
	σ' ένα μικρό βασίλειο
της αρΧαίας Ινδίας.