:15:00
Ich kenne niemanden
und kam mir aIbern vor.
:15:04
SoIIte ich mein Jackett anziehen?
Etikette ist nicht meine Starke.
:15:08
Ich bin Laurie, Theodore Laurence.
Aber man nennt mich Laurie.
:15:13
Jo March.
AIso, wen haben Sie angestarrt?
:15:19
- Sie. Was war das für ein SpieI?
- Ich weiB nicht, aber ich gewann.
:15:25
Wen noch?
:15:29
Ich war sehr angetan von ... der da.
:15:36
Das ist Meg.
Sie ist meine Schwester.
:15:42
Sie hat vorne eine richtige GIatze.
:15:45
Ist es wahr, daB Sie in ItaIien
unter KünstIern Iebten?
:15:50
Meine Mutter war ItaIienerin.
Sie war Pianistin.
:15:56
- GroBvater miBbiIIigte sie.
- So was sah ich maI im Theater.
:16:00
Mögen Sie das Theater?
Wurden Sie dort geboren?
:16:04
- Wo ...? In ItaIien.
- Sprechen Sie Französisch?
:16:09
EngIisch zu Hause. Francais a
l'écOlr, dem Musikkonservatorium, -
:16:14
- aber GroBvater besteht darauf,
daB ich aufs CoIIege gehe.
:16:18
Ich würde einen Mord begehen,
um aufs CoIIege zu dürfen.
:16:23
Andererseits gehe ich nach Europa.
Das heiBt, ich hoffe es.
:16:28
Meine GroBtante fahrt baId dorthin
und ich bin ihre GeseIIschafterin.
:16:33
Ich muB ihr vorIesen, stundenIang.
Aber mit verteiIten Stimmen.
:16:40
Würde ich nicht SchriftsteIIerin,
ginge ich nach New York zum
Theater.
:16:45
- Sind Sie schockiert?
- AuBerst!