1:11:07
Ich kenne vieIe SchriftsteIIer.
1:11:10
In BerIin war ich Professor
an der Universitat.
1:11:16
Hier bin ich nur
ein bescheidener HausIehrer.
1:11:22
Nein, bitte behaIten Sie PIatz.
1:11:40
Sie sind weit weg von zu Hause.
FehIt Ihnen Ihre FamiIie?
1:11:44
Ganz furchtbar.
Meine Schwestern ganz besonders.
1:11:48
- Und Laurie.
- Ist das Ihre Schwester?
1:11:54
Nein, das ist ein Freund.
1:11:58
- Schmeckt Ihnen der Kaffee?
- Ja, er ist nur sehr stark ...
1:12:11
Sie haben eine ziemIich
groBe BibIiothek.
1:12:14
- Sind die Bücher aus DeutschIand?
- Ein paar davon.
1:12:18
- Darf ich?
- NatürIich.
1:12:21
Von den meisten konnte ich mich
beim besten WiIIen nicht trennen.
1:12:26
Ich verkaufte aIIes, was ich besaB
für die Überfahrt.
1:12:30
Aber meine Bücher ... NiemaIs.
1:12:36
Shakespeare ...
1:12:39
Manche Bücher sind einem so
vertraut. Man fühIt sich wie daheim.
1:12:48
Werden Sie wieder zurückkehren
nach BerIin, Professor Bhaer?
1:12:52
Friedrich. Nennen Sie
mich Friedrich.
1:12:56
Nein, Ieider gibt's das VaterIand
von Goethe und SchiIIer nicht mehr.