:44:04
hansikkaan?
:44:10
- John Brooke varasti hansikkaasi.
- Minka? Sen valkoisenko?
:44:15
Hanella on ollut se jo iat ajat.
Han sailyttaa sita taskussaan.
:44:20
- Eikö hanen pitaisi palauttaa se?
- Mielipiteellani ei ole merkitysta.
:44:29
Sahke Washingtonin sairaalasta.
:44:33
Isanne on haavoittunut.
:44:44
- Rahat riittavat kuukaudeksi.
- Ala murehdi meista.
:44:49
- Poikkea Hummeleilla puolestani.
- Teen sen.
:44:53
Missa Jo on?
:44:55
Kinastelee tadin kanssa
aidin matkalipusta.
:45:00
- John... Herra Brooke.
- Tarjoudun saattamaan aitianne.
:45:06
Tassa on evasillallinen, ja
herra Marchille vakiviinapullo.
:45:12
Herra Brooke tuli.
:45:15
En opeta enaa. Herra Laurence
pyysi minut Washingtoniin töihin.
:45:22
- Voisin saattaa teita matkallanne.
- Miten ystavallista.
:45:26
- Menemmeko kello kuuden junalla?
- Niin, lahetin Jon...
:45:31
Vihdoinkin... 25!
Oliko tadilla varaa tahan?
:45:36
En kehdannut pyytaa hanelta.
:45:39
- Myin hiukseni.
- Jo, ainoan kauniin piirteesi!
:45:44
- Se kasvaa takaisin.
- Tuo sopii sinulle.
:45:49
Kerro isalle,
etta rakastamme hanta.
:45:52
- Kerro etta rukoilemme hanen
puolestaan. - Tuo hanet kotiin.