:45:00
- John... Herra Brooke.
- Tarjoudun saattamaan aitianne.
:45:06
Tassa on evasillallinen, ja
herra Marchille vakiviinapullo.
:45:12
Herra Brooke tuli.
:45:15
En opeta enaa. Herra Laurence
pyysi minut Washingtoniin töihin.
:45:22
- Voisin saattaa teita matkallanne.
- Miten ystavallista.
:45:26
- Menemmeko kello kuuden junalla?
- Niin, lahetin Jon...
:45:31
Vihdoinkin... 25!
Oliko tadilla varaa tahan?
:45:36
En kehdannut pyytaa hanelta.
:45:39
- Myin hiukseni.
- Jo, ainoan kauniin piirteesi!
:45:44
- Se kasvaa takaisin.
- Tuo sopii sinulle.
:45:49
Kerro isalle,
etta rakastamme hanta.
:45:52
- Kerro etta rukoilemme hanen
puolestaan. - Tuo hanet kotiin.
:46:03
Minun tulee ikava pikku naisiani.
:46:27
Suretko isaa?
:46:31
En vaan hiuksiani...
:46:55
Odottakaa minua!
:46:59
- Hemmetti! Pahuksen liesi...
- Syömme ne joka tapauksessa.