:37:04
Nem. Moffaték kapjak Megtöl.
Marmee, nem talalja a kesztyüjét.
:37:10
Kesztyü nélkül nem mehet
egy elökelö csaladhoz.
:37:13
Tökéletesen igaza van.
Meg felveheti az enyémet.
:37:18
- Felveheted Marmee kesztyüjét!
- Jaj nekem!
:37:25
- Teat?
- Köszönöm, nem.
:37:42
Sally Moffat! Nem tudod majd
meghuzni a füzödet.
:37:46
Az elsö balom elött
hetekig nem ettem.
:37:55
- Ragyogoan all neked ez a szin.
- Akar a nefelejcs.
:38:00
A haboru ota nem lattam
ilyen gyönyörü anyagot.
:38:03
- Csak roppant egyszerü vonalu.
- Tudod, magam szoktam varrni ...
:38:10
Mrs. Finster kész selyemruhakat
arul. Elviszlek holnap hozza.
:38:15
Marchék nem vasarolnak selymet.
Elitélik a rabszolgatartast.
:38:20
Az édesapja iskolajat is bezartak,
mert felvett egy sötét börü lanyt.
:38:25
Mrs. Finster selyme itt készül,
Linfieldben, nem Délen.
:38:29
- Hat nem kinai selyem?
- Kisgyermekek végzik a munkat.
:38:36
A szegényekre is gondolnunk kell.
Kedves töled, hogy emlékeztetsz ra.
:38:46
Mondhatok valamit?
:38:49
Ez délutani ruha rajtad.
Te leszel a kedvenc baratnöm.
:38:54
Hortense, viens ici.
:38:59
Ma este Miss Marchot
hodolok serege veszi majd körül.