1:47:12
Friedrich!
1:47:27
A, Friedrich, takk for boken.
1:47:32
Da jeg ikke horte fra deg, trodde
jeg du syntes den var elendig.
1:47:38
Det var som a apne et vindu
til hjertet ditt.
1:47:42
James Fields tok den
og ville ikke gi den tilbake.
1:47:47
Sa jeg sa: "En sann nyhet
ma jeg selv fortelle henne."
1:47:52
- Et dumt innfall bare.
- Nei. Det var ikke det minste dumt.
1:47:59
Det er sa godt a se deg.
Kom og hils pa familien min.
1:48:05
Takk, men jeg skal na et tog.
1:48:10
Jeg drar vestpa.
1:48:13
Baten gar fra Boston i morgen.
1:48:17
Skolene vestpa er jo nye.
1:48:21
De mangler lærere, og ...
1:48:25
... de gar ikke
sa mye opp i aksenten.
1:48:30
Jeg har heller ikke noe imot den.
1:48:35
Min tante etterlot meg Plumfield.
1:48:38
Det er et hus. Noksa stort, faktisk.
1:48:43
Det egner seg bare som skole,
og jeg vil skape en god skole -
1:48:48
- som er apen for alle lærevillige.
1:48:51
Sa jeg vil trenge noen
som kan lære fra seg.
1:48:57
- Kan jeg ikke overtale deg?
- Jeg ma innromme ...