:13:01
Que cheiro estranho é este?
:13:05
Parecem penas queimadas. . .
:13:13
- Deus do céu!
- Estragaste-me!
:13:17
Nao devias ter-me pedido ajuda.
Eu estrago tudo.
:13:23
- Nao posso sair assim.
- Optimo. Eu também nao saio.
:13:28
Colocamos o meu laço a frente.
:13:31
Sim, assim fica tapado.
:13:34
Nunca terei pretendentes.
Serei uma solteirona.
:13:38
Nao precisas duzias de pretendentes,
basta-te um. O certo.
:13:44
- Ouçam o que essa criança diz!
- A Meg nao vai casar ja.
:13:49
Com a ajuda da Jo, nunca casarei.
:13:54
- Deves estar tao feliz!
- E maravilhoso.
:14:00
Sera melhor ir ajudar a Mama.
Com licença.
:14:55
- Jehosephat! Peço desculpa.
- Fique! E um bom esconderijo.