1:01:21
- Acha que a Amy tem talento?
- Miss March é excelente em desenho.
1:01:28
Mas falta emoçao as suas paisagens.
1:01:32
Estudar ser-lhe-ia benéfico.
Mas nao é aqui que pode aprender.
1:01:38
- Que sugere?
- Cape Cod? Mas a Europa é o melhor.
1:01:52
Teddy!
1:01:55
So devia vir logo a noite.
Viva o licenciado vencedor!
1:02:01
- O avo esta orgulhoso?
- Sim. Mas quer-me num escritorio.
1:02:06
Por que pode a Amy pintar louça, a
Jo escrever, e eu nao posso tocar?
1:02:14
Porque ha-de faze-lo?
1:02:16
Se nao o fizer. . .
Teria de desafiar o avo.
1:02:20
Sim, e nao a sociedade inteira.
1:02:25
Nao posso ir contra o velho.
1:02:30
Quando me imagino naquela vida -
1:02:36
- so me ocorre uma coisa
que me faria feliz.
1:02:44
Nao.
Teddy. . .nao.
1:02:56
Temos de conversar razoavelmente.
1:02:59
Amo-a -