1:02:01
- O avo esta orgulhoso?
- Sim. Mas quer-me num escritorio.
1:02:06
Por que pode a Amy pintar louça, a
Jo escrever, e eu nao posso tocar?
1:02:14
Porque ha-de faze-lo?
1:02:16
Se nao o fizer. . .
Teria de desafiar o avo.
1:02:20
Sim, e nao a sociedade inteira.
1:02:25
Nao posso ir contra o velho.
1:02:30
Quando me imagino naquela vida -
1:02:36
- so me ocorre uma coisa
que me faria feliz.
1:02:44
Nao.
Teddy. . .nao.
1:02:56
Temos de conversar razoavelmente.
1:02:59
Amo-a -
1:03:01
- desde que a vi. Que havera
de mais razoavel que casar consigo?
1:03:07
Matar-nos-iamos um ao outro.
Nao conseguimos controlar o feitio.
1:03:12
- Eu consigo. . .se nao me provocarem.
- Somos teimosos e irasciveis.
1:03:18
Nao consegue pedir-me em
casamento sem discutir.
1:03:22
Jo. . .querida Jo.
1:03:26
Juro que serei um santo.
1:03:30
Ganhara todas as discussoes.
1:03:34
Tomarei conta de si
e da sua familia.
1:03:38
Dar-lhe-ei todos os luxos.
So tera que escrever se quiser.
1:03:43
O avo quer que va aprender
o negocio para lnglaterra.
1:03:50
Nao consegue imaginar-nos
em festas por Londres?
1:03:54
Nao sou elegante bastante. Precisa
de alguém elegante e requintado.