1:07:02
Jag fjantar runt
och kastar bort bra frierier.
1:07:06
Jag aIskar vart hem, men jag ar
sa rastIös att jag inte orkar stanna
1:07:12
FörIat. FörIat, mamma.
Det maste vara feI pa mig.
1:07:20
Jag viII andra mig, men kan inte.
1:07:24
Jag kommer aIdrig
att passa in nagonstans.
1:07:28
Du har sa manga enastaende gavor.
1:07:32
Hur skuIIe du kunna Ieva
ett vanIigt Iiv?
1:07:36
Du ar redo att aka ut
och prova dina taIanger.
1:07:43
Aven om jag inte vet
vad jag ska göra utan min Jo.
1:07:48
Ge dig ivag och vaIkomna friheten.
1:07:53
Och se viIka underbara saker
det Ieder tiII.
1:08:22
Laurie sökte sin tillflykt
i London.
1:08:26
Mamma hjalpte mig
fa en plats i New York.
1:08:29
Jag tog klivet över klyftan
mellan barndom och framtid.
1:08:36
-Mrs Kirk?
-Josephine!
1:08:41
-God dag.
-Kitty! Minnie! Detta ar miss March.
1:08:46
Hennes far överste March
kande er far.
1:08:51
Se er för, mr Costigan!
- Kom in, kara du.
1:08:58
Beth, mammas vaninna mrs Kirk har
fatt mig att kanna mig som hemma.