:23:05
Dices que esto es un robo?
:23:10
Y dices que hay dinero?
:23:17
Aquí no hay dinero.
:23:20
Entonces, payasos,
por qué no se pierden?
:23:24
Hombre, esta mas
elevada que una cometa.
:23:26
Que diablos está pasando?
:23:31
Bien, señorita...
:23:32
... me vas a decir
dónde está el dinero...
:23:35
... y lo tomaremos
nosotros mismos, si?
:23:38
Hey...
:23:41
eres simpático.
:23:53
Quieres elevarte conmigo?
:23:55
No quieres meterte
conmigo, Srta.
:23:58
Dime donde esta el dinero.
El dinero para el bote de pesca.
:24:01
- Dónde está?
- Ya le dije...
:24:03
Pongo todo el dinero
en línea principal.
:24:10
Deja de joder, maldita puta.
:24:12
Se que hay dinero aquí.
:24:13
para un bote de pesca.
:24:15
Sácalo de la caja fuerte!
:24:17
Billy Mack?
:24:20
Eres tu, querido?
:24:21
¡Querido!
:24:25
Oh Dios, esto es grandioso.
:24:27
Realmente hermoso.
Te ha visto la cara.
:24:28
Billy, estúpido imbécil.
:24:33
Watty ...
:24:34
... oyes las malditas sirenas?
:24:40
Que diablos hiciste?
:24:42
Accionaste la puta alarma?
:24:44
Perra estúpida.
:24:46
Jódeme otra vez
como lo hiciste anoche.
:24:48
Llamaste a la policía.
¡Perra estúpida!
:24:51
Billy, que diablos haces?
:24:53
Me vio la cara, Watt.
Que mierda.
:24:55
Viene la policía.
:24:56
Me viste la cara, perra.
:24:59
Me ha visto la cara, Watty!