:33:01
... estaba listo para desangrarse
en un futuro no muy lejano.
:33:04
- Para que hiciste eso?
- ¡Ya te lo dije!
:33:06
¡Él mató a la cajera y me pareció
que estaba listo para matarme a mi!
:33:11
No puedo creer que ese
idiota realmente haya matado a alguien.
:33:14
Bueno, seguro que si lo hizo.
Y seguro que nosotros debemos...
:33:16
... salir de Dodge pronto,
hasta que las cosas se enfríen un poco.
:33:19
- Tienes el dinero?
- Está en el auto.
:33:21
A dónde vamos?
:33:22
Bueno, creo que Méjico
suena bastante bien.
:33:24
- Y tú?
- Méjico?
:33:27
Watty, estás bromeando?
Me vas a llevar a Méjico.
:33:30
Oh, Dios mío!
Será muy divertido.
:33:32
- Podemos practicar el español?
- Seguro que si.
:33:35
Que debo llevar?
Cómo es el clima?
:33:38
- Caliente.
- No debo llevar mucho, verdad?
:33:43
- Hey...
- Qué?
:33:45
No tienes que
venir conmigo, Star.
:33:48
Bebé, te seguiría a Oklahoma.
:33:50
- Lo dices en serio?
- Seguro que si.
:33:54
Todo listo.
:33:55
- Espera, espera.
- Qué?
:33:57
- Vamos, Star.
- Solo quiero tomar una foto.
:34:00
Quiero recordar tu rostro.
Vamos.
:34:06
- Que haces?
- Sabes lo que hago, bebé.
:34:14
Me haces sentir tan bien.
:34:18
Es la única razón, porque
Dios me puso en esta tierra.
:34:25
Me disculpo por la
brusca interrupción, Sra.
:34:28
No deberías andar con
esta gran variedad de basura blanca.
:34:32
Bien, bien.
:34:34
Si es mi ex-convicto
favorito, Watty Watts.
:34:37
Porqué Ranger Rex,
que agradable sorpresa.
:34:39
Me alegra que
hayas podido pasar..
:34:41
.. pero como veo que no
tiene una orden de la corte..
:34:43
...me temo que voy a
tener que acortar tu visita.
:34:46
Porque tan rígido, Watts.
:34:49
Siento haber olvidado la orden.
:34:53
Déjame re-acomodar
tus parte privadas por ti.
:34:55
¡Hijo de Puta!
:34:56
Tranquila, Srita.
:34:58
Simp, acaba de tomar
cuatro tazas de café italiano.